El hoy es un regalo, por eso lo llamamos presente

"El ayer es historia. El mañana es un misterio. El hoy es un regalo. Es por eso que lo llamamos presente".
Frase de origen incierto, aunque al parecer remite a una sentencia anónima inglesa que reza tal que así: "The clock is running. Make the most of today. Time waits for no man. Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it is called the present."

Jo són aquell qui en lo temps de tempesta

Jo són aquell qui en lo temps de tempesta
quan les mes gents festegen prop los focs
e pusc haver ab ells los propris jocs,
vaig sobre neu, descalç, ab nua testa,
servint senyor qui jamés fon vassall
ne el venc esment de fer mai homenatge,
en tot lleig fet hagué lo cor salvatge:
solament diu que bon guardó no em fall.
Extracto del poema "No em pren així com al petit vailet" del gran poeta Ausiàs March (Gandía, 1397? - Valencia, 1459). Un impresionante poema por la imagen tan cruda de soledad que transmite.

Yo soy aquél que en tiempo de tormenta,
cuando las demás gentes ocian junto a los fuegos
y puedo tener con ellos los mismos juegos,
voy por la nieve, descalzo, con desnuda cabeza,
sirviendo a señor que nunca fue vasallo
ni le vino idea de hacer nunca homenaje,
en todo trance tuvo corazón salvaje:
sólo dice que buen galardón no me falte.
Traducción de Miquel Pujadó, recogida en 'La zamarra de Gustavo'

Exprésate. Coméntalo con nosotros.

La libertad según Don Quijote

"La libertad, querido Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos. Con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad se puede y debe aventurar la vida".

Frase de Miguel de Cervantes, escrita en el Quijote y citada por José Luis Rodríguez Zapatero en el artículo sobre Ingrid Betancourt del suplemento dominical El País Semanal.

Exprésate. Coméntalo con nosotros.

Una frase

Frase impresionantemente cierta atribuida al dramaturgo americano Tennessee Williams (1911-1983) en la película Transsiberian (2008), pronunciada por el personaje interpretado por la actriz Emily Mortimer: "Mata a mis demonios y mis ángeles también morirán" ("Kill off my demons and my angels might die too").

Por lo que hemos investigado la frase exacta del escritor y prácticamente sinónima es "If I got rid of my demons, I'd lose my angels" (aproximadamente significa: Si me deshiciera de mis demonios, perdería mis ángeles) y se encuentra en el libro "Conversations with Tennessee Williams".

Exprésate. Coméntalo con nosotros.